Publicado por: STRØNGM@N | 11 novembro, 2008

Moka possibilita que usuários de Skype traduzam mensagens de texto de inglês para chinês ou espanhol e aprendam idiomas através de chat

WEST PALM BEACH, Flórida e PEQUIM, 10 de novembro /PRNewswire/ — A comunicação entre o chinês, espanhol e inglês acaba de se tornar muito mais fácil com o lançamento hoje de um serviço de chat multilíngüe para Skype chamado Moka Chat. A Moka, a provedora líder de serviços móveis de tradução de idiomas e comunicação, anunciou hoje o lançamento de sua tecnologia de tradução de idiomas para Skype, que permite que usuários de Skype mantenham chats em inglês, espanhol ou chinês com outros usuários de Skype.

Com mais de 2 bilhões de pessoas no mundo que têm o inglês, chinês ou espanhol como sua língua materna, a Moka está abrindo o caminho para oferecer soluções móveis de tradução de idiomas e de aprendizado como apoio tanto para o mercado empresarial como para o consumidor direto, em um mundo cujas fronteiras desaparecem progressivamente. Tendo realizado recentemente uma parceria com a China Mobile para levar seu serviço móvel de tradução de idiomas ao mercado chinês, a Moka está agora expandindo seu alcance para novos mercados e plataformas de comunicação com o Moka Chat para Skype. Ao utilizar o Moka Chat, os usuários de língua inglesa podem agora, facilmente, enviar mensagens de texto traduzidas para seus amigos de idioma chinês ou espanhol, enriquecendo sua utilização do Skype, ao mesmo tempo em que melhoram suas habilidades lingüísticas. Além disso, o Moka Chat para Skype permite que os usuários enviem mensagens de texto SMS traduzidas utilizando o serviço de mensagem de texto integrado do Skype.

O Moka Chat for Skype está agora disponível gratuitamente durante o período beta e pode ser baixado do site http://www.moka.com/. Após baixar e instalar a aplicação Moka Chat para Skype e selecionar uma combinação de idiomas, os usuários podem facilmente ativar a tradução de idiomas em tempo real para qualquer conversa de mensagem de texto, com qualquer pessoa de sua lista de amigos Skype. Devido ao fato do aplicativo permitir que, a cada mensagem enviada, o usuário veja tanto o texto original quanto sua tradução, o Moka Chat é também uma ferramenta poderosa de aprendizado de idiomas. O recurso do Moka de aprender através do chat torna o aprendizado de idiomas divertido e interativo para todos os usuários de Skype.

“O Skype é atualmente um dos serviços mais populares e eficazes do mundo para a comunicação global e estamos entusiasmados por estarmos adicionando um recurso valioso de comunicação multilíngüe para os usuários de Skype. O Moka Chat para Skype é a solução de tradução ideal para uma comunidade com essa base multilíngüe tão vasta de usuários”, afirmou Diego Winegardner, Presidente e Co-fundador do Moka.

Pioneira na Tradução de Idiomas

A Moka é uma pioneira no setor de tecnologia de tradução. Com seu sistema patenteado de inteligência artificial, o objetivo da empresa é oferecer o serviço de tradução móvel e em tempo real mais preciso do mundo. A tecnologia de tradução de última geração da Moka está em constante aprendizado, quanto mais é utilizada, mais precisa ela se torna. Por isso, a Moka adapta-se perfeitamente a grandes comunidades multilíngües tais como a do Skype, onde a natureza viral de seus serviços pode ser alavancada para incrementar a experiência da comunicação de todos.

Michael Donahue, CEO e Co-fundador da Moka acrescenta, “Com mais de 700 milhões de pessoas estudando inglês na Ásia atualmente e mais de metade dos 45 milhões de latino-americanos nos EUA procurando melhorar sua fluência em inglês, estamos numa posição de romper as barreiras da linguagem e, ao mesmo tempo, oferecer um paradigma completamente novo para as comunicações multilíngües e o aprendizado de idiomas”.

Além do Moka Chat para Skype, a Moka oferece o Moka Chat para SMS, o Moka Translator para SMS e outros produtos de aprendizado de idiomas. Informações sobre todos os produtos da Moka podem ser encontradas em nosso web site http://www.moka.com/.

Sobre a Moka, LLC

Com seus principais centros de operação em West Palm Beach, na Flórida, e Pequim, na China, a Moka é uma empresa de capital fechado que está eliminando as barreiras da linguagem oferecendo o serviço de tradução de idiomas em tempo real mais preciso e acessível disponível atualmente no mundo. A Moka criou um tradutor global que permite aos usuários conversar com amigos ou parceiros de negócios em diferentes idiomas através de mensagens de texto de seus telefones celulares (SMS) ou Skype. A Moka também permite o aprendizado de idiomas constante com o estudo de línguas de comunicação em tempo real através de um telefone móvel ou Skype. A avançada tecnologia de tradução da Moka é capaz de fazer adaptações de termos de gíria e expressões regionais de mensagens de texto, a fim de oferecer a tradução automática mais exata possível. Os produtos da Moka estão disponíveis atualmente em três idiomas, inglês, espanhol e chinês, focando nos idiomas que são, hoje, os mais extensamente falados no mundo. Visite o site http://www.moka.com/ para obter maiores informações sobre os produtos móveis e em tempo real de tradução e aprendizado de idiomas da Moka.
Moka, LLC

Fonte

See ya!!!


Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Categorias

%d blogueiros gostam disto: